전체 글88 (번역) John Searle - The Failures of Computationalism 중국어 방의 힘존 설과 스티븐 하나드는 중국어 방 논변이 강한 인공지능에 치명타를 가한다는 데 동의하지만, 그 이상의 점에 대해서는 거의 아무것도 동의하지 않는다. 그러니 중국어 방의 함의를 숙고하는 것부터 시작해보자. 중국어 방은 한 시스템, 예를 들어 내가 중국어 이해에 대한 튜링 테스트를 통과할 수 있고 원하는 어떤 프로그램이든 구현할 수 있지만 여전히 중국어를 한 마디도 이해하지 못할 수 있음을 보여준다. 이제 왜 그런가? 진정한 중국어 화자가 가진 것 중 중국어 방의 내가 갖지 못한 것은 무엇인가? 답은 명백하다. 나는 중국어 방에서 형식적 기호들을 조작하고 있을 뿐이지만, 중국어 화자는 기호 이상의 것을 가지고 있다. 그는 그것들이 무엇을 의미하는지 안다. 즉, 중국어의 구문 외에도, 진정한 .. 2024. 11. 19. 교실에 들어온 인공지능의 미래 수용하기 제목: Embracing the future of Artificial Intelligence in the classroom: the relevance of AI literacy, prompt engineering, and critical thinking in modern education번역 제목: 교실에 들어온 인공지능의 미래 수용하기: AI리터러시, 프롬프트 엔지니어링, 비판적 사고의 관련성저자: Walter, Yoshija 초록본 논의는 교육 환경에서 인공지능(Artificial Intelligence, AI)의 변혁적 영향을 검토하며, AI 리터러시(AI literacy), 프롬프트 엔지니어링(prompt engineering) 능력, 그리고 향상된 비판적 사고 능력의 필요성에 초점을 맞추고 있.. 2024. 8. 8. 2030년의 인공지능과 삶(Artificial Intelligence and Life in 2030) One Hundred Year Study on Artificial Intelligence (AI100)의 2016년 보고서, “ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND LIFE IN 2030”를 요약한 것입니다. 링크: https://ai100.stanford.edu/2016-report 먼저 논문에 대한 전반적인 정보를 요약한 뒤, 세부적인 요약문을 적어 두도록 하겠습니다. 논문요약 2016년 스탠포드 대학교의 “인공지능 100년 연구(AI100)” 보고서는 2030년까지 인공지능(AI)이 우리 사회의 여러 부분에 어떤 영향을 미칠지에 대해 자세히 설명하고 있습니다. 이 보고서는 다음과 같은 여덟 가지 분야를 중점으로, 지난 15년 동안의 발전과 앞으로 15년 동안의 발전을 예측합니다.: 교통.. 2023. 6. 27. 글쓰기에 ChatGPT를 윤리적으로 사용하는 방법 A practical guide to ethical use of ChatGPT in essay writing 이 글은 Benjamin Smart and Catherine Botha의 "A pratical guide to ethical use of ChatGPT in essay writing"를 번역 및 의역해 작성한 글입니다. 인공지능(AI) 언어 모델인 ChatGPT 등과 같은 기술이 학문적 엄격함과 평가의 공정성(integrity)에 미치는 부작용에 관한 철학자들의 시각 학계의 높은 정신과 평가 과정에 대한 보편적인 공정성(integrity)이 인공지능(AI) 언어 모델, 즉 ChatGPT와 같은 시스템들로 인해 위협받고 있음에 따라, 대학들은 이러한 기술로 인한 부정적 영향을 최소화하기 위해 원래의.. 2023. 6. 17. 이전 1 2 3 4 ··· 22 다음
